Minggu, 31 Desember 2017

Terjemahan Lirik Lagu Dean - Instagram

Dean-Instagram

Dean telah mengeluarkan single lagu terbarunya yang berjudul Instagram dengan genre R&B Soul. Pada musik chart digital di korea, lagunya mendapat posisi pertama dalam beberapa hari belakangan berturut-turut. Karena penasaran dengan makna lagu dari seorang penyanyi, produser rekaman dan penulis lagu ini. Maka ditulisan kali ini ingin membahas tentang lirik lagunya Dean alias Kwon Hyuk. Langsung aja ya silahkan baca lirik dan terjemahannya chingu.

Terjemahan Lirik Lagu Dean - Instagram

naeiri ol geol aneunde
nan haendeuponeul nohji moshae
jameun ol saenggagi eopsdae, yeah
dasi inseutageuraem inseutageuraem hane

jal nan saram manhgo manhji
nugun eodireul nolleo gassdaji
johayoneun an nulleosseo
naman ireon geot gataseo
jeogi inseutageuraem inseutageuraem sogen

munjeya munje
on sesang soge
ttokgateun sarangnoraega

wa dahji moshae
naui bam sogen
saenggagi neomu manhne

bokjaphae
teum mannamyeon bakkwineun ge
gwandullae
i nomui jeongbohwa sidae
dandanhi jalmot dwaesseo
yojeumeun aneunge deo
goeroun geot gateunde

gamyeon gal surok
neomu eoryeowo
naman ireon geonji

keulleop malgo mwo
yeonghwa malgo mwo eopsna hada
gyeolguk dongne

nae mameneun gumeongi isseo
geugeon mwollodo mot chaeuneun geot, yeah
nan jigeum garaanjneun jung ingeol
nemonan bada sogeseo

munjeya munje
on sesang soge
ttokgateun sarang noraega

wa dahji moshae
naui bam sogen
saenggagi neomu manhne

ttururuttu ttururuttu
ttururuttu ttururuttu
all night
geureohge sigan nangbireul hane
jeo inseutageuraem sogeseo

ronely lonely so lonely
wonrae irido himdeungayo
no way no way
i pideu sogen
nawan dareun sesang ppuninde

bujileopsi
ollyeo noheun sajin
dwie garyeojin nae maeumeul
aneun i eopsne
nan tto he meine
jeo inseutageuraem sogeseo

geurae neoneun yojeum eottae
jam mot janeun geon yeojeonhae
jareun danbari cham yeppeudeonde
johayoneun an nulleosseo
jogeum usgingeot gataseo

ttururuttu ttururuttu
ttururuttu ttururuttu
all night
geureohge sigan nangbireul hane
ne inseutageuraem sogeseo

Terjemahan Indonesia

Aku tahu besok akan datang
Aku tidak bisa melepaskan ponselku
Dia bilang dia tidak berniat tidur, ya
Instagram Instagram lagi

Ada banyak orang baik diluar sana
Seseorang sudah pergi
Aku tidak menyukainya
Kupikir akulah satu-satunya yang melakukan ini
Ada Instagram disana

Ini sebuah pertanyaan
Di seluruh dunia
Lagu cinta yang sama

Tidak berhubungan dengan
Di malam hari
Itu banyak pemikiran

Ini rumit
Bila Kamu bertemu seseorang, Kamu berubah
Aku berhenti
Ini informasi usia
Ini sangat salah
Hari-hari ini, Aku tahu lebih banyak tentang
Kedengarannya seperti sakit

Semakin kamu pergi
Ini terlalu berat
Hanya aku yang dapat melakukan ini

Bukan klub
Aku ingin tahu apakah aku punya sesuatu kecuali film
Akhirnya

Aku memiliki lubang di dalam pikiranku
Tidak bisa mengisinya dengan apapun, Iya
Aku tenggelam
Di kematian

Ini sebuah pertanyaan
Di seluruh dunia
Lagu cinta yang sama

Tidak berhubungan dengan
Di malam hari
Itu banyak pemikiran.

Tourrutto torutto
Tourrutto torutto
Semua
Itu buang-buang waktu.
Aku tidak tahu apakah aku bisa mendapatkan kesempatan

Kesepian kesepian
Apakah itu benar-benar sulit?
Tidak mungkin tidak
Di dalam umpan ini,
Aku tidak tahu harus berbuat apalagi.

Tanpa tujuan
Kumpulan foto
Hatiku tersembunyi di belakang
Aku tidak tahu
Aku akan menjadi Heimane lagi.
Aku tidak tahu apakah aku bisa mendapatkan kesempatan

Bagaimana dengan kamu?
Masih belum tidur.
Kamu terlihat cantik dengan rambut bob yang kamu potong.
Aku tidak menyukainya.
Aku pikir ini agak lucu.

Tourrutto torutto
Tourrutto torutto
Semua
Itu buang-buang waktu.

Ya. Di Instagram

~~~~~~~~~~~~~~
Lyric : Deanfluenza
Komposer dan Arrangement :Deanfluenza dan Highhopes
music naver




Tulis Komentar

0 komentar