Album terbaru solonya Sungkyu leadernya Infinite telah rilis "1st Album 10 Stories". Album ini merupakan cerita dari Sungkyu dengan mengekspresikan cinta, perpisahan, kerinduan, kesedihan dan keputusasaan. Lagu true love ini ditulis oleh SPACEBOY dan Kim Jong-wan yang merupakan anggota komponis korea pertama DEF JAM. Lagu true love adalah pop alternatif yang memiliki kelebihan dari tiga musisi. Seperti apakah terjemahan serta liriknya bisa chingu baca ya dibawah.
Terjemahan Lirik Lagu Sungkyu - True Love
soljikhi
sasildaero da yaegihalge
cheoeum bon geunal geu sunganbuteo jigeum
i sungankkaji hansungando ilbun ilchodo
neoreul saranghaji anheun jeok eopseo
ireumman deureodo misoga heureugo
bogiman haedo simjangi teojildeushae
mitgi himdeulgessjiman da sasirin geol
i modeun ge
Oh it’t true love
nae mameul mideojwo
Yeah it’t true love
i mameul badajwo
Take my love love love
gyesok moreun cheok gamchwonohgien
neol hyanghan nae i maeumi neomu keo
yaegihan gime jogeum deo malhaebolge
nega himdeul ttaemada
neul seupgwancheoreom hangsang haessdeon mal
na gateun chinguga isseoseo
jeongmal dahaengiraneun geu mal
sasil nega geureohge malhal ttaemada
naneun jeomjeom deo oerowojindan mariya
nae maeumeun geureon ge aniran mariya
i modeun geon
Oh it’t true love
nae mameul mideojwo
Yeah it’t true love
i mameul badajwo
Take my love love love
gyesok moreun cheok gamchwonohgien
neol hyanghan nae i maeumi neomu keo
neoui oeroumi
nareul deo jagajige hae
banjjokppunin naui i wiroga
onjeonhi neol aneul su issge
Oh it’t true love
nae mameul mideojwo
Yeah it’t true love
i mameul badajwo
Take my love love love
gyesok moreun cheok gamchwonohgien
neol hyanghan nae i maeumi neomu keo
true love
true love
i maeumi neomu keo
Terjemahan Indonesia
Jujur
Aku akan mengatakan yang sebenarnya
Sejak pertama kali aku melihatmu
Bahkan sampai saat ini
Aku tidak pernah mencintaimu
Aku tersenyum saat mendengar namamu
Jantungku sepertinya berdebar
Sulit dipercaya, tapi semua benar
Semua ini
Oh it’s true love
Percayalah padaku
Oh it’s true love
Tolong terima ini
Take my love love love
Tetap menjadi sebuah rahasia
Hatiku terlalu besar untukmu
Sebenarnya setiap waktu ingin mengatakannya
Aku merasa kesepian
Tidak tahu apa yang kupikirkan
Semua ini
Oh it’s true love
Percayalah padaku
Oh it’s true love
Tolong terima ini
Take my love love love
Tetap menjadi sebuah rahasia
Hatiku terlalu besar untukmu
Kesepianmu
Membuatku lebih kecil
Satu-satunya kenyamananku adalah
Untuk bisa menahanmu sepenuhnya
Oh it’s true love
Percayalah padaku
Oh it’s true love
Tolong terima ini
Take my love love love
Tetap menjadi sebuah rahasia
Hatiku terlalu besar untukmu
true love
true love
Hati ini terlalu besar
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lyric: Kim Jongwan of NELL
Composition, Arrangement: Kim Jongwan of NELL, SPACEBOY
Woolim Entertainment
Loen Entertainment
naver music
0 komentar