Annyeong Chingu, Sudah beberapa hari ini saat Kim Dong Ryul merilis albumnya. Lagu yang berjudul Reply berada di nomor 1 pada chart digital di Korea. Oleh karena itu kali ini ingin berbagi terjemahan lirik lagu Kim Dong Ryul yang berjudul Reply. Lagu replay merupakan genre ballad yang merupakan lagu kesendirian. Lagu replay ini di tulis sendiri oleh Kim Dong Ryul. Kim Dong Ryul memang terkenal sebagai musisi penulis lagu, komposer, aransemen dan produser musik. Menurut penulis lagu replay ini lagu tersebut merupakan lagu sedih. Sesedih apakah lagunya, silahkan dibaca langsung ya terjemahannya replay.
Terjemahan Lirik Lagu Kim Dong Ryul - Reply
neomu neujeobeoryeoseo mian
na aldasipi jom manhi neuryeoseo
myeot beonina ilkeodo
nan mideojiji anhassna bwa
dabeul al su eopsdeon jilmundeul
daeumnare manhi usgyeojwoyaji
nan geuraesseo
jigeum saenggakhae bomyeon geuttae
neon anganhimeul sseugo isseossneunde
neol arajuji moshago deo sileopsi guldeon nae moseup
eolmana babo gatasseulkka
naeil masissneun geo meokjago
hok yeonghwarado bolkka malhadeon naega
na geuttaero
dasi doraga ne ape seondamyeon
hago sipeun mal neomuna manhjiman
geunyang meonjeo neol kkok ana bomyeon andoelkka
jamsimanirado
na geuttaero
dasi doragal gihoega doendamyeon
geuttaebodaneun jalhal su isseulkka
mwonga geureoldeushan mareul hago sipeunde
na amuraedo naeil sseulkka bwa tto mirullae
neomu orae geollyeoseo mian
jigeum bonaedeorado eochapi
dallajil geon eopsdago
neon imi modu ijeossdago
ilkjido anheul su issgessji
seolma geureol riga eopsdago
moreun cheokhaessdeon sigani neom gireosseo
na geuttaero
dasi doraga neol bol su issdaedo
eojjeomyeon naneun geudaeroilji molla
sasil ajikdo geu dabeun jal moreugesseo
mianhadan mareun an hallae
geureohge doemyeon kkeutnabeorilkka bwa
geureogo namyeon ttokgatajilkka bwa
hoksi naeirimyeon alge doel su isseulkka
oneuldo mirugo naeildo mirugessjiman
neol saranghae
igeosmaneuron an doelji mollado
ije waseo da soyongeopsdeorado
igeosbakke nan hagopeun mari eopsneunde
saranghae neoreul
Terjemahan Indonesia
Maaf sudah terlambat
Aku tahu itu jauh lebih lambat
Setelah membacanya beberapa kali
Aku tidak percaya
Pertanyaan yang tidak dijawab
Aku harus banyak tertawa keesokan harinya
Aku melakukannya
Pikirkanlah sekarang
Kamu sedang dalam percarian
Aku tidak mengenalmu
Betapa bodohnya itu
Mari kita nikmati besok yang baik
Aku sudah bilang untuk menonton film
Aku kemudian
Jika aku kembali dan berdiri di depanmu
Terlalu banyak bicara
Aku tidak bisa menahanmu
Untuk sesaat
Aku kemudian
Jika aku mendapatkan kesempatan untuk kembali
Dapatkah aku melakukan lebih baik dari itu?
Aku ingin mengatakan sesuatu yang masuk akal
Aku akan menunggu esok hari lagi
Maaf alu butuh waktu terlalu lama
Bahkan jika aku mengirimkannya sekarang juga
Tidak ada bedanya
Kamu sudah melupakan semuanya
Kamu mungkin bahkan tidak membacanya
Aku tidak berpikir begitu
Aku menghabiskan banyak waktu berpura-pura tidak tahu
Aku kemudian
Aku bisa kembali dan menemuimu
Mungkin aku akan benar
Sebenarnya aku masih belum tahu jawabannya
Aku tidak mengatakan maaf
Aku ingin tahu apakah ini akan berakhir
Setelah itu, akan sama saja
Mungkin aku akan tahu besok
Aku akan menunda hari ini dan menunda besok
Aku mencintaimu
Ini mungkin tidak terjadi
Sekarang itu bahkan tidak berguna
Selain itu, aku tidak punya omong kosong
Aku mencintaimu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Music Farm
Lyric: Kim DOng Ryul
Arrange: ButterFly ButterFly
Orchestrated & Conducted: Park In Young
Loen Entertainment
navermusic
0 komentar