Terjemahan Lirik Lagu Oh My Girl - A Secret Garden

Hari ini Oh My Girl baru saja merilis album terbarunya A Secret Garden dengan judul lagu utama yang sama. Oh My Girl debut pada 20 April 2015 kurang lebih sudah 3 tahun terhitung sejak mereka debut. Ini merupakan mini album kelimanya konsep yang diusung merupakan fairy atau dongeng setelah sembilan bulan hiatus akhirnya comeback dengan memukau. Secret garden bercerita tentang gadis -gadis yang menyimpan impian rahasia mereka di kebun. Lagu dengan melodi oriental dan misterius dengan vokal unik dari masing-masing meber membuat lagu ini semakin menarik untuk selalu didengarkan. Langsung saja baca dan nyayikan lagunya.

Terjemahan Lirik Lagu Oh My Girl - A Secret Garden

naui bimiljeongwon
nan ajikdo gin kkumeul kkugo isseo
geu eotteon iegedo malhaji moshaessdeon
achim haessari nal dudeurimyeo hello

maeil meomulleossda ganeunde moreuji
cheoeumeuro neoegeman boyeojulge
nareul ttara come with me bae
soneul jaba you and me

nae ane sojunghan honjamanui jangsoga isseo
ajigeun byeolgeo anin punggyeongijiman
jogeumman gidarimyeon got mannage doel geol
i ane meosjigo nollaun geol simeodwossneunde

ajigeun amugeosdo an boijiman
jogeumman gidarimyeon alge doel geoya
naui bimiljeongwon
neomu dansunhae geu saramdeureun marya

nuneuro boneun geosman mideuryeo haneun geol
bisbangureun nal dadogimyeo jamsi
naege tto himeul jugon hae dajeonghi
oneul haru han saramman chodaehalge

nareul ttara come with me bae
sangsanghaebwa you and me
nae ane sojunghan honjamanui jangsoga isseo
ajigeun byeolgeo anin punggyeongijiman

jogeumman gidarimyeon got mannage doel geol
i ane meosjigo nollaun geol simeodwossneunde
ajigeun amugeosdo an boijiman
jogeumman gidarimyeon alge doel geoya

naui bimiljeongwon
ama eonjenga marya
i kkumdeuri hyeonsiri doemyeon
hamkke nanun sungandeureul i ganeungseongdeureul

kkok dasi gieokhaejwo
ne ane yeollyeossdeon munteumeuro bon jeogi isseo
ajigeun byeolgeo anin punggyeongijiman
jogeumman gidarimyeon got mannage doel geol

geu ane meosjigo nollaun geol simeodwossneunde
ajigeun amugeosdo an boijiman
jogeumman gidarimyeon alge doel geoya
neoui bimiljeongwon
mureokmureok eoseoeoseo jarana jwo beautiful

Terjemahan Indonesia

Kebun rahasiaku
Aku masih punya mimpi panjang
Aku tidak pernah memberi tahu siapa pun
Cahaya pagi mengetuk pintunya hello

Aku tahu aku menginap setiap hari
Aku akan menunjukkannya hanya untuk pertama kalinya
Ikutlah dengan aku bae
Pegang tanganmu kamu dan aku

Ada tempat dalam hidupku yang sangat berharga
Pemandangan yang berbeda untuk saat ini
Jika kamu menunggu sebentar, kamu akan segera bertemu dengannya
Aku menanamkan hal yang indah dan menakjubkan dalam hal ini

Aku belum melihat apa-apa
Tunggu sebentar dan kamu akan tahu
Kebun rahasiaku
Mereka terlalu sederhana

Aku hanya ingin percaya apa yang kulihat dengan mataku
Tetesan air hujan sangat banyak
Aku akan memberimu kekuatan lagi
Aku hanya akan mengundang satu orang hari ini

Ikutlah aku bae
Bayangkan kamu dan aku
Ada tempat dalam hidupku yang sangat berharga
Pemandangan yang berbeda untuk saat ini

Jika kamu menunggu sebentar, kamu akan segera bertemu dengannya.
Aku menanamkan hal yang indah dan menakjubkan dalam hal ini.
Aku belum melihat apa-apa
Tunggu sebentar dan kamu akan tahu

Kebun rahasiaku
Mungkin suatu hari nanti
Saat mimpi ini menjadi kenyataan
Saat-saat yang kita bagi bersama

Harap ingat aku lagi
Aku sudah melihatnya di pintu yang terbuka di dalam dirimu
Pemandangan yang berbeda untuk saat ini
Jika kamu menunggu sebentar, kamu akan segera bertemu dengannya

Aku menanamkan hal yang menakjubkan dan indah di dalamnya
Aku belum melihat apa-apa
Tunggu sebentar dan kamu akan tahu
Taman Rahasiamu
Ayo, tumbuh, ayo dengan indah

~~~~~~~~~~~~
Lyric by Steven Lee, Mayu Wakisaka, Sean Alexander
Arranger by Steven Lee
navermusic