Masih bersama JYP Entertainment walaupun sudah tidak lagi bersama group Miss A karena dibubarkan. Selama setahun tidak comeback Suzy disibukan untuk akting dalam drama terakhir yang dibintanginya While You Were Sleeping bersama Lee Jongsuk. Tepat hari ini perilisan mini album kedua Bae Suzy Face of Love dengan comebacknya menjadi penyanyi solo. Menggambarkan tentang arti cinta mini album ini memiliki lagu andalan Holiday featuring bersama DPR Live. Lagu dengan genre ballad yang baru saja diril menduduki puncak tangga lagu diberbagai musik chart Korea. Suzy berkontribusi dalam membuat lirik dan mengkomposeri lagu dalam albumnya. Seperti apa makna dari lirik lagu Holiday yang terdapat dalam mini album Face of Lovenya Suzy.
Terjemahan Lirik Lagu Suzy - Holiday
oneureun holiday ne pume angyeo isseullae
onmome himi ppajine
neon naui yuilhan swimteoga dwae
oneureun all day
neoege ttak buteo isseullae iriwa
for my sweetest holiday
haneureun eojewa ttokgata but
oneurui nalssineun deo malka
nae gibun tasilkka
anyway na idaero
jami deul geot gata tto
joheun kkumeul kkul geot gata
nega isseoseoilkka
nareunhae na idaero
bappassdeon jichin ilsang annyeonghago
jamsiman swiryeom malhaejuneun neo
machi jajanggacheoreom
ttatteushan haessalcheoreom
nal gamssajwo
Coming To You Live Lite Cool
yojeumeun (yojeumeun)
aelbeom jageop ttaemune
bappa neul (bappa neul)
himdeulmyeonseo wae an hae
naesaegeun (daeche wae)
maeume an deureo neo
jigeum derireo gal geonikka
nega johahaneun geollo geugeo
Yeah ttak ipgo isseumyeon
30bun jinaisseul geogo
muneul yeoreo jumyeon naega isseulge
naege angyeo It’t okay
ret me be your holiday
Terjemahan Indonesia
hari ini holiday Aku akan berada bersamamu
Tubuhku tidak begitu kuat
Kau satu-satunya tempat yang aku mau
Hari ini all day
Aku ingin kau tetap di sini bersamaku
for my sweetest holiday
Langitnya sama persis dengan kemarin but,
Cuaca hari ini lebih cerah!
Apa ini perasaanku saja
Anyway aku merasakannya
Aku merasa aepertinya aku akan tertidur
Kupikir itu akan menjadi mimpi yang bagus
Kurasa kau ada di sana
Aku merasa mengantuk
Mungkin karena kusibuk dan kelelahan setiap hari
Istirahat. aku akan istirahat sebentar
Seperti lagu pengantar tidur
Seperti sinar matahari yang hangat
Tutupi aku
Coming To You Live Lite Cool
Akhir-akhir ini (belakangan ini)
Aku akan bekerja keras untuk album ini
Aku sibuk (selalu sibuk)
Kenapa kamu tidak melakukannya?
Ada apa denganmu?
Aku tidak menyukaimu
Aku akan menjemputmu sekarang
Itu yang kamu suka
Yeah
Ini akan lebih dari setengah jam
Buka pintu dan aku akan ke sana
Berpegangan denganku it's okay
Let me be your holiday
~~~~~~~~~~~~~
Lyric:Full8loom, DPR Live
Composed and Arranged: Full8loom
JYP Entertainment
Genie Music
navermusic
0 komentar