Senin, 12 Februari 2018

Terjemahan Lirik Lagu Roy Kim - Only Then

Roy-Kim

Tepat hari ini, Roy Kim telah merilis lagu terbarunya yang berjudul Only Then. Lagu ini pop ballad yang ditulis sendiri oleh Roy Kim. Lagu Only Then ini mengekspresikan perasaan sedih seorang pria yang menghentikan hubungannya dengan seseorang yang spesial. Roy Kim merupakan penyanyi solo yang masih study  di Amerika dan lagu ini ia ciptakan saat masih berada di Amerika Serikat. Seperti apa lirik lagu dari Roy Kim yang berjudul only then. Selengkapnya silahkan membaca liriknya.

Terjemahan Lirik Lagu Roy Kim - Only Then

nareul saranghaneun beobeun eoryeopji anhayo
jigeum moseup geudaero nareul kkok anajuseyo
uri najungeneun eotteohge doeljin mollado
jeonghaejiji anhaseo geuge naneun johayo

namdeuri mworaneun ge mwoga jungyohaeyo
seoroga eopseum jukgessneunde mworeul gominhaeyo
uri hamkke deo saranghaedo doejanhayo

nega dareun sarami johajimyeon
naega neo eopsneun ge iksukhaejimyeon
geuttaega omyeon geuttaega doemyeon
geuttae heeojimyeon dwae

neoreul saranghaneun beopdo eoryeopji anhayo
han beon deo useojugo jogeum deo akkyeojumyeon
uri saranghaneun beopdo eoryeopji anhayo
maeil cheoeum mannan nunbicceuro seororeul barabwa jumyeon

namdeuri mworaneun ge mwoga jungyohaeyo
seoroga eopseum jukgessneunde mworeul gominhaeyo
uri hamkke deo saranghaedo doejanhayo

nega dareun sarami johajimyeon
naega neo eopsneun ge iksukhaejimyeon
geuttaega omyeon geuttaega doemyeon geuttae
geuttae geuttae

nega wonhadeun maldeun neol jabeul geogo
naega deo isang jichyeo geotji moshal ttae
geuttaega omyeon geuttaega doemyeon
geuttae heeojimyeon dwae
geuttae heeojimyeon dwae

Terjemahan Indonesia

Sulit untuk tidak mencintaiku
Peluk aku erat-erat
Mungkin kita tidak tahu apa yang akan terjadi nanti
Bukan itu yang aku putuskan

Apa bedanya yang orang lain katakan?
Kita tidak akan mati tanpa satu sama lain. Apa yang kamu pikirkan?
Kita bisa saling mencintai bersama

Jika kamu menyukai orang lain
Jika aku terbiasa tanpa kehadiranmu
Jika waktunya datang maka
Kamu bisa putus saat itu

Tidak sulit mencintaimu
Jika kamu tersenyum sekali lagi dan sedikit peduli
Apa sulit untuk menjaga cinta kita?
Ketika kita melihat tatapan pertama kali di mataku

Apa bedanya yang orang lain katakan?
Kita tidak akan mati tanpa satu sama lain. Apa yang kamu pikirkan?
Kita bisa saling mencintai bersama

Jika kamu menyukai orang lain
Jika aku terbiasa tanpa kehadiranmu
Dan bila itu terjadi, kapan itu terjadi
Pada waktu itu

Aku akan membawamu, apa kamu menginginkannya atau tidak?
Saat diriku lelah dan tidak bisa jalan lagi
Dan ketika itu datang
Kita bisa putus saat itu
Kita bisa putus saat itu


~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Songwriter: Roy Kim
Composer: Roy Kim
Arrangement: Fortified Castle
MMO Entertainment
CJ E&M Music
naver music
Tulis Komentar

0 komentar