Selasa, 23 Januari 2018

Terjemahan Lirik Lagu SM STATION - Dear My Family

sm-stasion-dear-my-family

Lagu STATION merupakan lagu keluarga besar dari SMTOWN seperti Kangta, Boa, TRAX, Super Junior, Girls 'Generation, SHINee, f (x), EXO, Red Velvet dan NCTU. Lagu Dear My Family versi studio sebelumnya telah dirilis pada tahun 2001. Lagu Dear My Family merupakan lagu ballad R&B dengan melodi yang lembut dan indah serta lirik yang mempunyai makna mendalam. Suara khas para vokalnya membuat lagu ini menjadi lebih hangat. Seperti apakah lirik lagu terjemahannya boleh chingu baca ya.

Terjemahan Lirik Lagu SM STATION - Dear My Family

naega seol goseul chajeul suga eopseul ttae
pokpung sogeseo gireul ilheobeoryeosseul ttae
eonjena byeonhaji anhneun saranggwa
yonggireul jusyeossdeon
geudeurege gamsareul bonaeyo

ttaeron honjarago neukkyeosseul ttaega isseossjyo
manhi ureossdeon jinannarui nae moseube
eolmana maeumi apasseulkkayo
himdeureosseulkkayo
ijeseoya nan al geosman gatayo

nae insaengi kkeutnal ttaekkaji
i sesangi kkeutnal ttaekkaji
urin yeongwonhi hamkke isseul geoyeyo

jageun maeum moa keun him doedeus
uri hanaran geoseul mitgo isseoyo
uri hamkke haengbok mandeureoyo
memareun sesang soge
bicci doeneun nalkkaji saranghaeyo

nawa gateun kkumeul kkugo issnayo
jeongmal nawa gateun goseul barabogo issnayo
geugeosmani sesangui meongdeun apeumeul
chiryohal su isseoyo
seoro akkyeojul suman issdamyeon

nae insaengi kkeutnal ttaekkaji
i sesangi kkeutnal ttaekkaji
urin yeongwonhi hamkke isseul geoyeyo

jageun maeum moa keun him doedeus
uri hanaran geoseul mitgo isseoyo
uri hamkke haengbok mandeureoyo
memareun sesang soge
bicci doeneun nalkkaji saranghaeyo

uri apeseo jeolmanghaebeorin
saramdeuri issdamyeon
dasi ireonal keun himi dwaejwoya hae
nawa gateun gajogui
songiri piryohal tenikka

jageun maeum moa keun him doedeus
uri hanaran geoseul mitgo isseoyo
uri hamkke haengbok mandeureoyo
memareun sesang soge
bicci doeneun nalkkaji
saranghaeyo

Terjemahan Indonesia

Ketika aku tidak bisa menemukan tempat untuk berdiri
Ketika aku tersesat di dalam badai
Cinta tak akan pernah berubah
Dia memberikan keberanian kepada kita
Terima kasih untuk cinta

Terkadang aku merasa sendirian
Aku sering menangis di masa lalu
Betapa sakitnya itu
Mungkinkah itu sulit?
Sekarang kupikir kutahu

Sampai akhir hidupku
Hingga akhir dunia
Kita akan bersama selamanya

Hati kecil terkumpul dengan kuat
Aku percaya kita adalah satu
Kita membuat kebahagiaan bersama
Di dunia yang tandus
Aku mencintaimu sampai hari yang cerah

Apakah kamu bermimpi sama sepertiku?
Apakah kamu melihat tempat yang sama sepertiku?
Aku bisa mengobatinya
Jika kita dapat menghemat satu sama lain

Sampai akhir hidupku
Hingga akhir dunia
Kita akan bersama selamanya

Hati kecil terkumpul dengan kuat
Aku percaya kita adalah satu
Kita membuat kebahagiaan bersama
Di dunia yang tandus
Aku mencintaimu sampai hari yang cerah

Putus asa didepan kita
Jika ada orang di sana
Kau memberiku kekuatan besar lagi
Keluargaku
Aku butuh bantuan kalian

Hati kecil terkumpul dengan kuat
Aku percaya kita adalah satu
Kita membuat kebahagiaan bersama
Di dunia yang tandus
Aku mencintaimu sampai hari yang cerah
aku mencintaimu

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lyric: Yoo Young Jin
Composer: Yoo Young Jin, Co, Jin, Yuchangyong
Arrangement: Co, Jin, Yuchangyong
SM Entertainment
Genie Music
navermusic
Tulis Komentar

0 komentar